
Описывая это произведение, Томас Манн передает блаженство Фавна в успокаивающей природе, которое плавно переходит в забвение и беспробудный сон. Этим грезят многие, особенно в наше безжизненно-рутинное время — мечта гармоничного соединения с природой и освобождение от тягостной совести, от бесконечных нравственных предписаний и обязанности работать. В этом отрывке раскрывается один из главных вопросов, которой породил идеи о возвращении человечества к первобытно-безгрешному состоянию, идеи об отрицании прогресса — повороте истории вспять. Этот «волшебный плен» души является смертельной ловушкой, но понять его надо, иначе стремление к гуманизму будет лишь следствием неискушенного ума, который окаменеет при первой же встрече со стихийными темными водами.